花兒開,我們笑。

有一個人說,再小的一朵花都可以溫暖人心。

我問,會溫暖誰的心?

他說,那個誰可以是我,也可以是我身邊的人,當然也可以是我不認識的人。這並不重要,因為它一直在輪流著,隨時都有可能來到我心頭。

有時候這個世界似乎沒有我們想要的那樣公平,可是我們一旦放眼望去,便會發現美麗的花兒和燦爛的笑容隨處可見。你溫暖我的心,我也溫暖你的心。

你看,笑容真的無處不在。

どんなに小さな花でも誰かの心を癒してくれるそうです。

その「誰か」が自分であることもあれば、身の回りの人であることもあり、もしかしたらまるで知らない人であるかも知れない。でもそれは重要じゃない。きっといつもみんなに同じように巡り巡っているから。

世の中ホントに平等にできているかと言えば、決してそうでもない気はするけれど、でも見渡してみれば、花はどこにでも咲いているし、笑顔はどこにでも転がっている。みんなお互いに癒し、そして癒されながら生きている。

どうか今日も1日笑顔でいてください。

18 thoughts on “花兒開,我們笑。

  1. 呼~~終於找到當初留的留言, 朋友!祝你生日快樂~~~ 願你2013年身體健康、平安喜樂
    お誕生日、おめでとうございます。

  2. 日本確實有不少年輕人漢字學得不好,可是我學習漢字的成績更從小都是全班第一!:-p

    我也認為學習日本最難的一點在於文法,可是這個也只好看著或者說著慢慢記住了…… 加油!

  3. 學過兩年,但我覺得老師教得其實不太好,且我自己不用功,所以學藝不精…
    漢字不會念也是大困擾+1,但是否日本年輕人也不太會念啊?
    我覺得因為五十音很單純,發音不難,所以學日文入門很容易,
    可是文法規則如動詞變化跟中文有很大的不同,所以我常常搞不清楚…

    以後的日文內容我也會努力閱讀的!

  4. 日文中還使用大量漢字,你們學起來比那些老外要方便得多了。

    根気強く頑張って。僕も今後はもう少し日本語の文章を書けるようにしようかと検討中だからね。

  5. 日本是第二個我最…..喜….歡的國家!!!
    我自助旅行都是去日本!! 🙂
    文法我倒覺得還好!
    不過日文單字記不住就是記不住啊!!上一秒記住下一秒就忘了~~~
    總言之,難…..難….難……
    像有的日文單字諧音似中文或台語,那就很好記…..
    哎唷~~~~總言之我沒有日文書放在身邊,要我講我也講不出來!
    只會基本會話!
    哎……..一言難盡!!! >.<~~~

  6. 哎喲,這讓我太開心了,竟然有兩位朋友說喜歡這篇文章!謝謝,謝謝!

    沒有想到你們兩位都有學習日文,聽我中國朋友說,日文貌似越學越難,是這樣嗎?加油啊,我支持你們!;-)

  7. 我也喜歡這篇文章,不過我的日文實在也不行!!
    碰到漢字(上面沒有平假名)我就不會唸了 >.<|||
    日文真的好難哦!!!
    不過我會加油的,至少要為了明年春天去四國遍路做準備 🙂

  8. 不是在這裡啊!(我沒說是這裡)
    是在"開開心心當導遊"簡體文那有寫哦!:)

  9. 端午節快樂!
    在你之前blog發現你的生日跟我的是同天,
    感覺好奇妙! :)
    好奇你不會也是77年出生的吧! ?_?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s